Hogan's Heroes

THE DAY RICHARD DAWSON FINALLY MADE JOHN BANNER SNAP ON SET

The host leans forward, the studio lights reflecting in his glasses as he holds up a grainy, black-and-white production still from the late sixties.

“Richard,” he says, “we’ve heard rumors for years that the Hogan’s Heroes set was a bit of a madhouse. But specifically, there is this photo of you and John Banner. You’re in the middle of a scene, but John looks like he’s in physical pain trying to keep a straight face. What was happening there?”

Richard Dawson leans back in his chair, that familiar, mischievous smirk spreading across his face as he adjusts his microphone.

“Oh, you’ve found the ‘Ham Incident,'” Richard laughs, the sound deep and raspy. “That was a Friday afternoon. And let me tell you, Friday afternoons on Stage 4 were dangerous. We had been filming since six in the morning, the air conditioning was struggling, and we were all wearing those heavy wool uniforms.”

He pauses, his eyes glazing over with the kind of fondness only decades of distance can provide.

“John Banner was the most professional man I ever worked with. He took his craft seriously, even when he was playing a bumbling guard in a sitcom. But he had one weakness. He was a ‘giggler.’ If you caught him at the right moment, or if you caught him off guard with a bit of wordplay, he was finished.”

Richard shifts in his seat, his voice dropping an octave as if he is letting the listeners in on a secret.

“The director was screaming for us to finish the shot because we were losing the light. The scene was simple: Schultz was supposed to be doing a surprise inspection of the barracks. He was supposed to be stern. He was supposed to be the authority.”

He grins, remembering the exact moment he decided to ruin the take.

“I looked at Robert Clary, and I gave him a little wink. He knew what was coming.”

“I waited until the camera was tight on John’s face.”

“And then I leaned in.”

“I leaned in,” Richard continues, the laughter already bubbling in his throat, “and instead of saying my line about the hidden radio, I whispered, ‘John, I can hear the bratwurst in your pocket screaming for mercy, and frankly, it’s distracting the Allied effort.'”

There was a heartbeat of pure, frozen silence.

John’s eyes went wide. You could see the internal struggle occurring behind those bushy eyebrows. His chest started to heave, not from anger, but from the sheer pressure of the laugh he was trying to bury deep in his gut. He tried to stay in character. He tried to do that famous ‘I see nothing!’ look, but his lips were trembling like a leaf in a gale.

Then, it happened.

A sound like a steam engine escaping a high-pressure valve came out of him. It started as a high-pitched wheeze and then descended into a full-bodied, tectonic-plate-shifting belly laugh. John Banner didn’t just chuckle; he vibrated. His entire frame, padded by that great heavy coat, shook so hard that the medals on his chest were literally clinking together like wind chimes.

“Cut!” the director yelled, but he wasn’t truly angry yet. He was just confused. “John, what’s the matter? We need the line!”

John couldn’t answer. He was doubled over, hands on his knees, gasping for air. Every time he tried to look at me to apologize, I’d just raise one eyebrow or give him a tiny, knowing nod, and he’d go off again. It was infectious. It was the kind of laughter that hurts your ribs and makes your eyes leak.

Within thirty seconds, the camera crew started. You’d see the heavy Mitchell camera start to wobble because the operator was burying his face in his sleeve to stifle his own hysterics. Robert Clary was on his bunk, howling with delight. Larry Hovis was leaning against the barracks wall, sliding down to the floor in a heap.

The director, Bruce Bilson, finally realized what I’d done. He threw his script down—not in a rage, but in that ‘I give up’ way that directors do when they realize the inmates have officially taken over the asylum. He looked at his watch, looked at us, and just sat in his chair with his head in his palms.

“Richard,” Bruce said, his voice muffled by his hands, “we have exactly twenty minutes before the union shuts us down for the weekend. Please. I am begging you. Just one clean take.”

We all composed ourselves. We really did try. John wiped his eyes with a handkerchief, straightened his cap, and took a deep, shaky breath. He looked like the picture of Prussian discipline once more. He looked ready.

“Action!”

The door to the barracks swung open with a bang. John marched in, his boots clicking on the floorboards. He looked at me, opened his mouth to shout his line of reprimand, and I didn’t even say a word this time. I didn’t have to. I just slightly—ever so slightly—mimed the act of eating a very large, invisible sausage.

That was it. The set was gone.

John fell onto one of the bunks, laughing so hard he actually started to cry. He was shouting, ‘Richard, you devil! You English devil!’ in that thick, wonderful accent of his. At that point, the crew didn’t even wait for the ‘Cut.’ They just started packing up the cables and putting the lens caps on. They knew the day was over.

That was the thing about the Hogan’s Heroes set. People always talk about the controversy of a show set in a POW camp, but on that stage, there was so much genuine love. John Banner had lost so much in his real life, fleeing the horrors of the era in Europe. To see him laugh like that, with that much pure, unadulterated joy… it was the highlight of my week, every single week.

We never did get the shot that day. We had to come back on Monday morning and do it all over again. By then, the joke had settled, but every time John and I locked eyes for the rest of that episode, there was this tiny, shared tremor in our voices.

The audience never heard the bratwurst comment, but if you watch that episode closely—I think it was one where Schultz was trying to be extra tough—you can see John’s shoulders twitching in the background of my close-ups.

He was still laughing inside. And honestly? So was I.

It’s those moments that stay with you. Not the ratings or the awards, but the feeling of being in a room where everyone is so connected that a single whispered sentence can stop a multi-million dollar production dead in its tracks.

I’d give anything to hear that ‘Ho-ho-ho’ one more time.

That’s the secret to a long-running show, really. If you aren’t trying to make each other lose your minds at least once a day, you aren’t doing it right.

Do you have a friend who can make you laugh just by looking at you?

Related Posts

ROBERT CLARY REVEALS THE HILARIOUS REASON THEY COULD NEVER FINISH FILMING

The room was quiet for a second, the kind of respectful silence you only get at these nostalgia conventions where the memories are thicker than the air. I…

THE DAY COLONEL KLINK RUINED A HIGH SOCIETY DINNER PARTY

The studio lights were dim, and the audience was hushed as Werner Klemperer leaned back in the plush leather chair. He didn’t look like a man who had…

THE COLONEL AND THE SECRET AGENT IN THE CHICAGO AIRPORT

It was the late summer of 1988, and I found myself sitting in a small, dimly lit television studio in Manhattan. I was there for one of those…

THE SECRET STRUGGLE OF COLONEL KLINK AND HIS INFAMOUS FLYING MONOCLE

The interviewer reaches into a small wooden box on the table between them and pulls out a single, circular piece of glass attached to a thin black cord….

THE LAUGHTER FADED BUT THE WEIGHT OF THE HELMET REMAINED

The studio lot was too quiet for a Tuesday afternoon. The ghosts of Culver Studios were everywhere, tucked into the long shadows of soundstages that once echoed with…

THE DAY SERGEANT SCHULTZ WAS RECRUITED BY THE REAL UNDERGROUND

The studio lights were always a bit too bright for John Banner, even years after the show had finished its run. He sat there on the talk show…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *